CCD 庄瑞安：好故事成就好设计-酒店-云知光

在日常生活中，很多人走进酒店后第一眼会看酒店的建筑、室内装饰，以及最重要的灯光。随着近年来国人越来越热衷于旅游，大家对于旅游的要求也越来越高：路线要规划合理，吃喝要合乎口味，住宿要高档舒适等，甚至还有专门去住酒店、考察酒店的旅行团出现。

在这样的潮流之下，酒店纷纷开始请著名设计师进行建筑、室内和灯光的设计。其中，希尔顿、万豪、喜来登等世界知名酒店的设计让人津津乐道，而他们的设计师庄瑞安也将在11月10现身在 TOYONIA 東洋·第三届云知光论坛，IALD 国际照明设计师协会酒店专业论坛中，跟大家分享为酒店做设计的时候的想法。

庄瑞安

CCD香港郑中设计事务所副总裁、设计总监

庄瑞安（Ray Chuang）在求学时期于纽约时尚设计学院攻读室内设计学，在取得学士学位之后先后加入了多家国际知名的设计公司，包括洛客玮尔设计集团（Rockwell Group）以及Jeffrey Beers International（JBI）等，目前就职于 CCD 香港郑中设计事务所，担任设计总监。

十几年的酒店室内设计经验，让他收获了多项国际室内设计奖项，包括2007美国 Hospitality Design 杂志设计竞赛, 2006美国 Hospitality Design 杂志设计竞赛, 2006美国 IIDA 设计竞赛, 2006美国 Angelo Donghia 基金会设计竞赛, 2006 the P.A.V.E. 商业设计竞赛, 2005 Johnson & Johnson 设计竞赛与2005 Ronald& Anne 基金会设计竞赛等。

庄瑞安的设计都独具创意、中西融合，不仅把科技和室内设计结合，还在设计和执行的过程中带有丰富的工程管理经验，对细节把握得很细腻。这都要归功于他的移民背景和扎实的美术功底，赋予他别树一帜的艺术设计感官，在设计的过程中产生富有创意的理念和想法。庄瑞安的设计会让人感觉到东西方融合成一体，他还会根据项目地点，结合当地特色加入新科技的元素。

▲广州康莱德酒店图源：腾讯家居

广州康莱德酒店就是一个很好的例子。室内设计参照西关大院的风格来做，用玻璃做成墙壁和隔板，不仅体现出西关大院的特色，还可以利用广州日照时间多，阳光可以一直穿透到浴室的优点，整个设计不光有创意，还兼顾了环保。

中西结合在庄瑞安的设计中很常见，最为巧妙的是两种风格结合起来之后并不会让人觉得突兀，反而觉得这就该是放在一起的。东方的元素加上西方的材料或者科技，不但带出新的感觉，还让入住的游客体验到与装置互动的乐趣。

庄瑞安1051.png

庄瑞安1053.png

庄瑞安1055.png

▲深圳中洲万豪酒店图源：腾讯家居

庄瑞安1077.png

庄瑞安1078.png

庄瑞安1080.png

▲北京三里屯洲际酒店图源：腾讯家居

庄瑞安1104.png

庄瑞安1106.png

▲杭州钓鱼台酒店图源：腾讯家居

庄瑞安的设计不仅会让人仰视，还会让人“俯视”！由他设计的上海世茂洲际深坑酒店，深入地下88米，游客到达酒店时就是顶楼。这一设计打破了人们对酒店的固有概念，从上而下的概念吸引着人们去探索这个主题为“地心奇遇”的秘境。

▲上海世茂洲际深坑酒店图源：网易家居

经过十几年酒店设计的打拼，庄瑞安的设计冲到了国际。庄瑞安在很多城市用他富有创意的设计留下了足迹。例如2006年时，庄瑞安受邀设计美国乔治亚州亚特兰大 Midtown 的 W 酒店，当时的潮流强调丰富和鲜艳的色彩。所以在设计时，庄瑞安用上了红色、紫色、黑色等极端的颜色，让进酒店的客人感受到强烈的视觉对比，给人留下了一个深刻的印象。