广告


翻译整理:杨志高、刘晓波


杨志高

云知光灯光社武汉合伙人

云知光学堂特约讲师

国家注册照明设计师

中国照明学会会员

华人照明设计师联合会(CLDA)高级会员

主持项目曾获得广东绿棕榈国际设计大赛优秀奖

18年照明设计经验


刘晓波

灯光社武汉分司设计师


上期,我们为大家介绍了灯光变化完美配合人体生物钟的IALD案例解读:


灯光就是魔术师!地下室秒变莱茵河畔【IALD卓越奖作品解读】


通过建筑师和照明设计师富有想象力的方案,配合合理的色温控制,用人本照明模拟自然光,将一天之中不同时段的莱茵河美景呈现给顾客。



今天,我们来介绍另一个IALD获奖作品:Svindersvik sbron,一个桥梁的照明设计项目。


IALD优秀奖:斯文德斯维克桥


“少即是多”,虽然不是我第一个提出来的,但一直是我从业以来坚持的理念,用最少的灯光创造更大的价值,是件有意义的事情。这个说起来容易,但在实际工作还是不容易每个项目都做到,但是我一直会努力坚持,不管是现在、还是未来……


其实我也并不感到孤单,因为好多同行也在践行这个理念。位于瑞典斯德哥尔摩南部的斯文德斯维克桥照明设计方案摘获了第35届IALD优秀奖,就是对这一理念最好的鼓励与赞赏!


优秀奖:斯文德斯维克桥 瑞典斯德哥尔摩

照明设计:

公司 AF Lighting

团队 Kai Piippo,Klas Gustafsson,Jessica Johansson

其他信息

建筑设计:Implenia(Bilfinger)  Leonhardt,Andra und Partner

业主:纳卡市政

项目管理:Yussuf Hassen

项目主管:Gustav Siko,Rikard Dahlstrom

机电顾问:Ramboll

建筑顾问:Implenia(Bilfinger)

工程分包商:AcobiaFlux

灯光工程分包商:Elektrotjanst i Katrineholm

摄影:Olof Thiel


▲由AF LIGHTING完成照明设计的斯维德斯克桥,位于瑞典 斯德哥尔摩(摄影:OLOF THIEL)


由AF Lighting主持的位于瑞典斯德哥摩尔南部的斯文德斯维克桥照明设计方案摘获了IALD优秀奖。


设计理念


由于这座桥梁位于斯德哥摩尔南部,衔接着两个城市,因此设计师产生了宛如夜幕中两枚发光的婚戒这样的灯光设计理念,这一设计理念象征着两地民众的团结。


▲照片引自IALD官网


凭借绵延的曲线造型,这座桥梁成为了新的地标,水陆景色映入眼帘。这座新桥梁连接着纳卡的中心城区,所以必须是要求实用又美观,同时又巧妙地融入到周边的自然环境。


▲照片引自IALD官网


“克制”的照明


考虑到桥梁照明灯光与自然环境的平衡,所以斯维德斯克桥以自然作为调色盘,在装饰性灯光选用了白色,蓝色和琥珀色,这三种颜色借鉴于天空从破晓到傍晚的光色变化。为了防止眩光,保证能有适当的光均匀地洒落在桥体上,设计团队为此做了专门的研究。


▲桥梁视角,无可视眩光。照片引自IALD官网


同时综合考虑过功能性与美学性的灯光,也为桥体提供了卓越的道路交通安全。通过与桥梁建筑师的紧密交流,照明设计师得以能说服桥梁建筑师采用灰白色涂料,帮助灯光设计实现更好的效果。


▲斯文德斯维克桥照明节点示意图,刘晓波 绘。


照片引自IALD官网


当水面平静下来时,桥拱的倒影映射在水面上,从远处望去好像两枚完整的戒指。为了不给桥上和水上人员造成影响,在照明设计上采取了大量防止光污染和防眩光的措施。当桥上交通流量减少时会减少一部分功能照明灯光,将更多的关注转移到装饰性照明灯光上。


照片引自IALD官网


而装饰性的灯光均要求能精准地投射到桥梁的曲面拱形结构上。由于项目所在地紧邻野生动物保护区,所有的光影都应布置得非常仔细,这样才能确保灯光不会影响到周边的自然环境及野生动物。



因应季节变化的灯光控制系统


整座桥梁的功能照明和装饰照明灯光均通过当地政府的灯光控制系统来控制开启或关闭。根据不同日期和季节的变化,本地的控制系统可以自动改变桥拱投光的方案模式。


为了实现最佳的灯光效果,设计团队甚至还通过日照研究确定了太阳在一年中的确切运行轨迹和照射角度。这样照明设计师便能用最好的方式完善桥梁的灯光方案。


照片引自IALD官网


“富有内涵,手法节制,效果优雅”其中一个项目评审说道:“用一抹灵巧的光彩在自然环境里构造出了了非凡且和谐的地标。这与我的理念不谋而合:少即是多


声明

翻译整理:杨志高、刘晓波

编辑排版:小小明

本文为特约作者原创文章,谢绝任何形式的未授权转载。如需转载,请联系小小明,微信号:Dennis-LM。



— END — 



点击“阅读原文”

查看更多IALD 2018获奖项目