背景介绍

SFACS(Sino-French Architectural Communication Society) 中法建筑交流学会自2005年在法国成立以来,每年组织3到4次关于建筑与城市文化的交流活动,早期的活动主要面向留法的中国建筑师、学生以及想要了解中国建筑与城市的法国群众。

2009年开始,SFACS在中国北京和上海等城市设立了秘书处,旨在真正提升中法建筑与城市文化交流的深度与广度,在加强中法专家之间对话的同时,还希望把这样的交流推向社会各阶层各领域的公众。

自2015年开始,SFACS上海秘书处与法国高等教育署,包括其直属机构留法学友俱乐部,一起携手举办了多场中法建筑、城市文化交流沙龙。SFACS为主办方,负责总策划与总执行,法国高等教育署与留法学友俱乐部凭借其官方平台和留法学友网络的优势,给予SFACS从筹办、到媒体宣传等不同阶段的支持。

2017年开始,上海同济规划设计研究院以其设计与规划学院的专家资源,其丰富的项目与课题为依托,成为SFACS重要的合作伙伴。同济规划设计研究院、法国高等教育署、法国学友俱乐部为本次活动的联合主办方。

活动主题

灯光让我们从夜晚的维度去观测一个区域的城市化与城市文化,白天我们看到了城市的生产劳动,楼宇的形态与颜色,而夜晚却为我们揭示了城市另一面,它的静态与动态,黑暗静谧处的休憩与私语,明亮繁华处的兴奋与跳动。

灯光不但为我们照亮了夜晚的城市空间,它也是一面面荧光屏幕,或装点建筑,或传递城市夜晚的信息。法国在16世纪发明了世界第一盏路灯,至今我们仍可以在巴黎街头看到这款经典的路灯,它已经成为了城市符号。而在很多亚洲城市的繁华商业街,我们看到华人用灯光装点的斑斓的店招,酷似一盏盏悬空的花灯。

我们这次有幸请到中法著名的灯光设计专家,为我们解刨这些灯光运用背后的逻辑与哲学,灯光与城市生活,与生态与自然的关系,它的文化价值……

主办单位

中法建筑交流学会、法国高等教育署、留法学友俱乐部 、上海同济城市规划设计研究院

主讲

1,罗杰·纳博尼:灯光设计师、造型艺术家、电子信息工程师,CONCEPTO 事务所创始人,业务范围涵盖城市灯光规划、大型城市灯光、风景灯光及建筑灯光设计。

2,郝洛西:同济大学视觉与照明实验室负责人、教授、博士生导师、中国照明学会副理事长、国际交流工作委员会主任、上海照明学会副理事长、学术工作委员会主任。主要从事颜色、视觉与照明领域的教学、科研和设计工作。

3,张晨露:上海格锐照明设计有限公司合伙人&设计总监,国内外十余年照明设计经验。美国伦斯勒理工学院照明研究中心照明学硕士,复旦大学光源与照明工程系学士。美国注册照明师(NCQLP Lighting Certified),北美照明学会会员(IES)。

嘉宾

陈众励:华东建筑集团股份有限公司与上海建筑设计研究院有限公司电气总工程师,教授级高级工程师,兼任住建部建筑电气标准化技术委员会副秘书长,上海市智能建筑建设协会会长等行业协会中的重要职务。

现场中法交传翻译

张华:复旦大学法语系老师

时间

2017年6月4日,星期日,14:00-17:00

地点

淮海中路98号,(8号线“大世界”站,3号出口)

金钟广场5楼,We+空间

流程 

13:50-14:00    签到

14:00-14:10    开场

14:10-14:40    主讲一分享 

14:40-15:00    主讲二分享 

15:00-15:20    主讲三分享

15:20-16:20    嘉宾圆桌讨论

16:20-16:40    观众互动

16:40-17:00    自由交流时间(茶点供应)   

10 媒体支持

1,北京云知光照明媒体


2,Archina 建筑中国

门票:免费

报名方式:点击最下方原文链接直接报名

11 嘉宾介绍

01

灯光概念师罗杰·纳博尼

1953年生于阿尔及尔,同时也是造型艺术家、电子信息工程师。他曾任京杭大运河杭州区域的灯光规划总设计师,四川都江堰内河夜景设计。1988年创办了自己的事务所——CONCEPTO,主要进行城市灯光规划、大型城市灯光、风景灯光及建筑灯光设计。罗杰·纳博尼在法国及世界各地的城市和街区设计了超过120个灯光项目;

1991年,在拉徳芳斯项目规划专家的倡议下,罗杰·纳博尼进行了一场题为《灯光与城市》的展出及国际会谈,点燃了城市的夜晚。随后罗杰·纳博尼加入了灯光与照明概念师联合会(l’Association des Concepteurs lumière et Eclairagistes)并在1994至1999年间担任主席,之后荣膺行政委员会的永久成员。自2005年来,他就是职业照明设计师协会(Professional Lighting Designers Association)的成员。2008年,他成立了无国界灯光概念师协会并在其中担任了四年主席;

同时,他还撰写了多部著作:《城市灯光》、《灯光与景观》、《灯光与氛围》,新的科幻小说《消失的一夜》以及近期的随笔《城市照明,夜间城市规划》。

02

郝洛西

同济大学建筑与城市规划学院教授,博士生导师,任中国照明学会副理事长。主要从事光、颜色、视觉与照明领域的教学、科研和设计工作。完成并承担国家自然科学基金面上项目3项、国家863高技术课题2项、上海世博重大专项1项和世博园区夜景照明规划。曾参加中国第29次南极科考队,赴长城站完成了极地环境中的半导体照明非视觉生物效应研究。带领团队开展了半导体照明与人居环境光健康的循证研究和应用,内容涉及医疗建筑、养老设施、办公与教育建筑和南极中国站区等,主要在心内科介入导管室(手术室)及重症监护室CICU、阿尔茨海默病患者、妇产科导乐分娩、极昼极夜环境下的队员节律紊乱方面,通过特定的LED建筑化照明,探索光照的情绪干预及节律改善效应。研究成果已获得探索性应用。曾获“全国优秀科技工作者”荣誉称号。

代表著作:

城市照明设计》,本书系统地阐述了城市照明设计的内容和方法。作者以人的视觉、心理和光的文化艺术为切入点,深入浅出地、系统地解析了城市光环境的诸多方面。本书可以作为城市照明设计的参考和指南。另外,书中配有大量作者精选的图片,以生动形象的方式,充分阐释了光与照明在城市环境设计中所扮演的角色和作用。

03

张晨露

上海格锐照明设计有限公司合伙人&设计总监,国内外十余年照明设计经验。美国伦斯勒理工学院照明研究中心照明学硕士,复旦大学光源与照明工程系学士。美国注册照明师(NCQLP Lighting Certified),北美照明学会会员(IES)。 

04

陈众励

华东建筑集团股份有限公司与上海建筑设计研究院有限公司  电气总工程师,教授级高级工程师,兼任住建部建筑电气标准化技术委员会  副秘书长,中国勘察设计协会电气分会副理事长,上海市智能建筑建设协会  会长等行业协会中的重要职务。他主编与参编过列入《建筑电气工程电磁兼容技术规范》、《智能建筑设计标准》、《应急照明与疏散指示标志技术规范》等多部国家级标准规范。他曾负责和参与上海金茂大厦、上海花旗集团大厦、上海国际赛车场、上海光源工程、上海国际金融中心等项目的设计与咨询工作。

立即报名