第33届IALD全球照明设计大奖揭晓

最高奖“光辉奖”花落林肯广场犹太教会堂

编辑/eLicht


据来自IALD官方网站的消息,4月27日,照明行业的精英们在圣地亚哥航空航天博物馆荟聚一堂,为第33届IALD国际照明设计奖获奖者颁奖。


来自8个国家的17个项目名列其中,项目涵括宗教空间、纪念碑、建筑立面,甚至有一个加油站。总的来说,这些获奖作品是全球建筑照明设计中最具创新和启发灵感的部分杰出代表。


每一组中得分最高的作品将获得“卓越奖”(Award of Excellence),卓越奖中最高得分者还将获得“IALD光辉奖”(IALD Radiance Award for Excellence in Lighting Design)。


本届IALD光辉奖项目是位于美国纽约的林肯广场犹太教会堂(Lincoln Square Synagogue),项目设计团队Tillotson Design Associates的部分人员出席了颁奖礼。


图:17个获奖项目中,其中13个优秀奖,3个卓越奖,1个特殊荣誉奖。中国的项目有两个,分别位于深圳和三亚,但三亚项目的设计师看上去并非中国人。


更多IALD评奖的相关信息请关注官方渠道,咱们今天来分享一下这一届的光辉奖作品。


对于关注面比较广的设计师来说,这个项目可能并不陌生,它去年8月已经拿过 2015 AL Design Awards 的室内照明 Outstanding Achievement 奖了。


项目: Lincoln Square Synagogue, New York

业主: Lincoln Square Synagogue

建筑:CetraRuddy, New York

照明设计:Tillotson Design Associates, New York. Suzan Tillotson, Ellen Sears, David Burya

摄影: Emile Dubuisson, Studio Dubuisson; David Sundberg/Esto

规模: 52,000 平方英尺

项目成本: 保密

照明成本: $900,000

功率密度: 14W/㎡ 

遵循标准: ASHRAE 90.1-2007

制造商: Eaton’s io LED, Philips Lightolier, Starfire


图:建筑的外形取自犹太教的核心经典摩西五书(《The Torah》),两侧是坚硬的石墙,中间是起伏的玻璃幕,就像一本打开的羊皮卷,中间是羊皮文书,两端是卷轴。


图:圣殿墙面采用陶瓷白丝印帘幕,与满天星光呼应,为整个空间营造一个光辉的背景,是建筑与光的对话,为礼拜者提供舒适安宁的空间。



图:双层隔热玻璃,上下打光,线形LED灯具隐藏在上下端结构内,见光不见灯。



图:圣殿本身是环形布局,中间摆放着The Torah Ark,背后的声学墙内密封有LED灯具,光线洗亮墙壁后这散到整个空间。


图:整个建筑空间的设计象征着古希伯来的帐篷,而613个3.25吋筒灯则象征着沙漠中的满天星光。为什么是613个呢?因为《摩西五书》中有613条戒律。




图:建筑语言从圣殿延续到公共空间,灯具也是,延续了窗帘和幕墙用的LED灯带和洗墙灯,远处天花较高的区域的墙面用T5的线型灯加以装饰强调。


获得 2015 AL Design Awards 的室内照明 Outstanding Achievement 奖时的评委评价:


  • A holistic design that references a story through light.

    一个用光讲故事的完整的设计


  • Different elements are combined to make a unified whole. 

    不同的元素被整合成一个统一的整体


  • The lighting creates a tasteful, well-balanced, uplifting space. 

    照明营造了一个品位高雅、均衡和谐、令人振奋的空间


  • The project will age well.

    这个项目将会经得起时间的考验


本文资料来源:

www.iald.org

www.archlighting.com


————THE END ————




千呼万唤始出来的 LED光学设计 课程

6月17-19日 广州首发

欢迎点击阅读原文了解和报名

☟☟☟