日本文化中，“空间”不仅是物理空间，而且是人的思想运动、事物的变化以及它们之间发生的时间流逝，设计空间会为人、社会和时代创造巨大的潜力。

随着社会日新月异的变化，人们的价值观从事物的丰富性变为内心的丰富性，日本空间设计奖（KUKAN DESIGN AWARD）希望能通过设计的力量，为人与社会带来美好生活的提案，丰富人们的内心世界。

在面临焦虑、不安甚至恐慌的2020年，每个人都更能理解“空间”为内心带来的情感寄托，全新发布的2020年度日本空间设计奖，以建筑空间之力，重建美好生活的希望。


01
SHIBUYA SKY 涩谷天空之境

年轻、新潮、自由——人们给予涩谷的标签大多如此，平均每次绿灯会有2500人从各个方向通过的十字路口，随时上演着一场“时装秀”。但与此同时，拥挤的涩谷似乎近些年没有大变化，每次去没有新惊喜。
SHIBUYA SKY的出现，无疑让涩谷有了全新的生命力。其实东京不缺“登顶俯瞰城市”的建筑，但能把科技感和时尚感完美融合的，SHIBUYA SKY独此一家。
SHIBUYA SKY位于涩谷SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE 上空，229米的高处足以把东京的城市景观尽收眼底。由于地理优势，周边几乎没有任何遮挡，天气好的时候，能全方位地看见东京。
乘坐科技感满分的电梯到达开放式的观景平台，宛若在诺大的城市上空踏上了一朵漂浮的白云，在特别设置的CLOUDHAMMOCK区域，可以躺在大型吊床上，像日剧主角一样在天空下放空。
到了晚上，宛若演唱会现场的音乐响起，CROSSING LIGHT以18盏探照灯投射出缤纷色彩，与城市中绚烂如烟花般的霓虹灯拥抱着、交融着，那些焦虑、不安、孤独的情绪随风而去，留下的是释怀与快乐。

02
JINDAIJI GARDEN Restaurant Maruta
绿色社区餐厅

在东京都多摩地区东部，有一座以居民区为主的小城——调布市，和繁华的东京主城区相比，调布渐渐远离了嘈杂与压力，回归平淡生活。
餐厅JINDAIJI GARDEN Restaurant Maruta坐落于调布市的居民社区附近，在典型日式家庭审美之下，又多了几分当代审美的低调与静谧。
为了打造“与周围环境共存”的建筑空间，Maruta的屋顶选用平瓦和集成的太阳能电池板，室内空间用木头、铝、玻璃和灰泥打造。厚厚的墙壁在垂直延伸的窗台上形成一个凹室，形成微风的凸纹效果以及景观和建筑之间的缓冲区，尽可能地减少建筑语言。
走进Maruta，更像来到了一个美食社区，开放式的空间布局明亮而宽敞，大约5.5米长的餐桌为人们提供了一个分享美食美酒与快乐的场所。Maruta主要提供烧烤餐食，户外拥有一座菜园，里面种植的蔬菜可以用作烹饪食材。


03
Kumamoto castle reconstruction observation path
熊本空中走廊

2016年4月的熊本地震，造成了文化古迹熊本城50堵石墙倒塌，13处日本国家指定的重要文化财产建筑物遭到破坏。完全恢复需要很长一段时间，而建筑设计们想到了一个办法——打造一条高约6米，长约350米的空中走廊Special Tour Passage，从“新视角”观看熊本城遗迹。
在不破坏地面遗迹的前提下，建筑师们找来了熊本当地产的扁柏作为木材，采用50米的大跨度拱形结构和环形桁架结构，框架由一条弧形的桁架支撑，最终搭建了这条空中走廊。
如今沿着这条空中走廊漫步，可以观赏到两侧的熊本城景观。在自然灾害面前，人们对历史文物的珍惜之情，更显坚定而伟大。

其他获得了2020年度日本空间设计奖的建筑空间

MURA BAR 茶屋町店

今年在大阪茶屋町新开的MURA BAR，找来了和原建筑事务所参与建造，拱门的设计、木制吧台的流线，独具艺术感。

Aesop LUCUA 1100

由Schemata Architects设计的大阪Aesop LUCUA 1100店铺，完美运用了桦木和黄铜材料，简洁的空间营造了舒适而温柔的氛围，像是一座木色的海市蜃楼。


Shibuya PARCO

2020年的涩谷迎来了新一轮的都市风潮，超好逛的PARCO以涩谷街道特有的“通”与“坂道”为灵感，构成了螺旋状的创意外观，在4楼、8楼、10楼设置了室外广场，把涩谷街头独有的潮流气息引入PARCO。


ARTIZON MUSEUM

在经过五年的闭关重建后，位于东京中央区京桥市的ARTIZON MUSEUM重新开放，光线、灯带的创新设计，让原先一本正经的艺术展馆更显年轻活力。除了传统的西方艺术和现代的日本绘画外，展馆还会展出古董和当代艺术品。


International Dorm-City

学生宿舍能有什么不一样？神奈川大学新国际学生住房部给出了与众不同的答案。建筑师在带有四层楼中庭的公共空间平台上，构建了19个约10平方米的共享空间，在不同文化的碰撞中，充满活力和乐趣的青年社区就此成型。


— END —